intangible loss meaning in Chinese
无形消耗
Examples
- You expressly understand and agree that accoona shall not be liable for any direct , indirect , incidental , special , consequential or exemplary damages , including but not limited to , damages for loss of profits , goodwill , use , data or other intangible losses even if accoona has been advised of the possibility of such damages , resulting from : the use or the inability to use the service ; the cost of procurement of substitute goods and services resulting from any goods , data , information or services purchased or obtained or messages received or transactions entered into through or from the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service
您明确了解并同意，基于以下原因而造成之利润、商誉、使用、资料损失或其他无形损失， accoona不承担任何直接、间接、附带、特别、衍生性或惩罚性赔偿（即使accoona已被告知如前所述的赔偿之可能性） ( i )本服务之使用或无法使用， ( ii )经由或透过本服务购买或取得之任何商品、资料、资讯或服务，或接收之讯息，或进行之交易所衍生之替代商品及服务之购买成本， ( iii )您的传输或资料遭到未获授权的存取或变造， ( iv )本服务中任何第三人之声明或行为，或( v )本服务其他相关事宜。 - In no event shall we be liable to you or any other person for any direct , indirect , incidental , special , punitive or consequential damages , including any loss of business or profit , goodwill , use , data or other intangible losses , arising out of any use or inability to use the website , or the use of or reliance on the content or service available on the website , even if we have been advised of the possibility of such damages , including without limitation unauthorised access to your user s account using your login name and password or transmission of content or any transactions entered into through the website
尽管巴士迷世界可能由于种种原因，包括（但不限于）阁下的会员名称及密码在未经许可的情况下被盗用而接驳系统，或内容的传送，或任何透过本网站达成的交易，而获悉阁下或任何其他人士可能遇到任何直接、间接、附带、特别、惩罚性或相应损害，包括因为使用或未能使用本网站而导致的任何商业或利润损失、商誉、用途、数据及任何无形的损失，巴士迷世界在任何情况下均毋须承担有关损害的赔偿。 - Results we constructed two model to evaluate the economic burden of disease of community inhabitants : model i ( total economic burden of disease = two step method calculating direct economic burden of disease + human capital method calculating indirect economic burden of disease + willingness to pay evaluating intangible loss ) and model ii ( total economic burden of disease = two step method calculating direct economic burden of disease + willingness to pay method calculating indirect economic burden of disease + willingness to pay evaluating intangible loss )
结果构建评价社区居民疾病经济负担的两个模型：模型(总疾病经济负担=二步法直接经济负担+人力资本法间接经济负担+支付意愿法无形经济负担)和模型(总疾病经济负担=二步法直接经济负担+支付意愿法间接经济负担+支付意愿法无形经济负担) 。 - You agree that sahaja yoga hk shall not be responsible or liable for any loss or damage of any kind incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such advertisers on sahaja yoga hk . 7 . you expressly understand and agree that sahaja yoga hk shall not be liable for any direct , indirect , incidental , special , consequential or exemplary damages , including but not limited to , damages for loss or profits , goodwill , use , data or other intangible losses , resulting from the use or inability to use the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service
7 .您明确了解并同意，基于以下原因而造成之损失，包括但不限于利润商誉使用资料损失或其他无形损失霎哈嘉瑜伽不承担任何直接间接附带特别衍生性或惩罚性赔偿即使霎哈嘉瑜伽已被告知前开赔偿之可能性亦然: i本服务之使用或无法使用， ii经由或透过本服务购买或取得之任何商品资料资讯或服务，或接收之讯息，或进行之交易所衍生之替代商品及服务之购买成本， iii您的传输或资料遭到未获授权的存取或变造， iv本服务中任何第三人之声明或行为，或v本服务其他相关事宜。